注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

凡人的博客

沒有轟轟烈烈.沒有絢麗多姿,只有單調平實的記憶.................

 
 
 

日志

 
 

"鬼食"  

2010-08-02 01:38:03|  分类: 原創攝影 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

來美的前十年,一直在餐館打工,人來人往.見識過各式各樣的客人. 有一天我在廚房,聽經理和大廚說: 三姑娘來了, 去準備菜.三十年前小城華人不多.很難得有華人來光顧.我就想去看一看,我到餐廳看不到一個華人.我就問經理,三姑娘在哪裡? 我沒見到.經理笑呵呵,把我帶到一個藍眼金髮的中年女士的身邊.然後用粵語和她說,這是我新請來的人,想見見三姑娘. 那女士對我笑着說: 你好嗎 ? 講的是粵語. 而且字正腔圓. 原來這洋女士在香港住了很多年. 所以,講得一口流利粵語.因在家排第三,在香港時人家都叫她三姑娘.三姑娘和我們說起,她在香港時的趣事. 有一次她到一餐館吃飯,服務生用英語點完菜後,一轉身對着廚房大聲喊. 芥藍牛一客 " 鬼食 " (鬼吃). 這時,洋女士馬上用粵語接上.對廚房喊: 人食! 服務生嚇一跳,洋女士笑着對他說: 我是人不是鬼. 記住了,以後別再喊鬼食. 我想這服務生一輩子都不會再喊 "鬼食 " 了. 因為他 " 撞過鬼,種唔怕黑咩 " . 鬼吃 - 凡人 - 凡人的博客

 

( 香港人習慣叫洋人為 " 鬼佬 " )

  评论这张
 
阅读(142)| 评论(27)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017